Author: Wang Jiyu
I S B N: 7307025671
Press: Wuhan university
Publication date: 2001-9-28
Fix a price: 12 yuan
Brief introduction of content of tutorial of compendious oral interpretation this book aims to be guidance with oral interpretation theory, elaborate the basic principle of oral interpretation, rule and skill systematically. Meanwhile, complementary with practice of many two-way oral interpretation and exercise. Brachylogy of this book do one's best, practical. We often say ” of “ skill comes from practice, how ability “ ripe ” , its core is word of experienced ” of a “ . Much practice can be ripe, ripe criterion can artful. This also is the requirement of oral interpretation ability and skill. Accordingly, interpret exemple and practice also have heavier weight in the book.
This book in all 9 chapters. Before 3 orders are brief basic theory, common sense reachs introductory oral interpretation the rule, 5 chapters introduce the political diplomacy, characteristic that waits for of all kinds oral interpretation via conference of trade, travel, science and technology, learning external and skill respectively after. The 9th chapter summarizes the characteristic of simultaneous interpretation and fundamental skill crisply. Appendix part compile a few basic oral interpretation reference material, often do not need in order to offer a reader the other day. This booklist records tutorial of compendious oral interpretation introductive
Elementary introduction of oral interpretation of the first rule
The first whats is meant by oral interpretation
The rule of the 2nd oral interpretation and process
The 3rd oral interpretation and times
The 4th oral interpretation and written translation
The 5th oral interpretation and spoken language
Oral interpretation of the 2nd rule is basic knowledge
The main form of the first oral interpretation
Standard of the 2nd oral interpretation
The task of the 3rd mouth dragoman
The quality of the 4th mouth dragoman and condition
The 5th gift and gift
The 6th oral interpretation is confidential reach discipline
Of the 7th mouth dragoman formal
Method of oral interpretation of the 3rd rule and skill
Method of the first oral interpretation
The 2nd oral interpretation prepares
The 3rd oral interpretation takes notes
The 4th oral interpretation is commonly used and euphemistic expression
Stage fright of the 5th oral interpretation and countermeasure
The 6th maths, diploid oral interpretation
The 7th idiom, proverbial oral interpretation
The oral interpretation of the 8th commonly used and oral language
How does the 9th oral interpretation do 10 times
Oral interpretation of politics of the 4th chapter, diplomacy
Previous12 Next
